Or what about Moero: Neptune Edition?
They make jokes about fanservice games while unironically being the exact thing they're parodying. Oh and naturally you'd play as a lucky sukebei male lead who falls on all the girls' breasts and facrplants into their vaginas
You can already make Neptunia girls your waifus in Azur Lane. That would be the next logical step.